Etiqueta: doblaje

Se anuncia una nueva versión de doblaje al español para México de Wildwood: El bosque salvaje

10 de noviembre, 2026

Se anuncia una nueva versión de doblaje al español para México de Wildwood: El bosque salvaje, la más reciente producción de LAIKA, llegará a las salas de cine el próximo jueves 12 de noviembre. Esta nueva propuesta se suma a la versión en inglés con subtítulos, ampliando las opciones para que el público mexicano pueda … More Se anuncia una nueva versión de doblaje al español para México de Wildwood: El bosque salvaje

Crunchyroll presenta el detrás de escenas con las voces de Dúo del Inframundo

22 de octubre, 2026

Crunchyroll acerca a los fans a sus series de anime favoritas, y en esta ocasión, visitó el estudio de doblaje para vivir junto al elenco de voces en español de Yomi no Tsugai: Dúo del Inframundo un día en su proceso de trabajo. Las cámaras de Crunchyroll entraron a la cabina del estudio Plan B … More Crunchyroll presenta el detrás de escenas con las voces de Dúo del Inframundo

Yomi no Tsugai: Dúo del Inframundo llega con doblaje al español en Crunchyroll

9 de abril, 2026

Crunchyroll anuncia que los episodios de Yomi no Tsugai: Dúo del Inframundo contarán con doblaje en español para que los fans puedan disfrutar de la emisión simultánea con Japón no solo en japonés sino en su propio idioma. Los nuevos episodios se estrenan semanalmente, todos los sábados, como parte de las nuevas series de la temporada de … More Yomi no Tsugai: Dúo del Inframundo llega con doblaje al español en Crunchyroll

La icónica serie Yuri!!! on ICE estrena su doblaje en español

9 de febrero, 2026

Producida en 2016 por el estudio MAPPA, dirigida por Sayo Yamamoto y basada en un guión original que escribió junto con Mitsurô Kubo, Yuri!!! ON ICE es una serie ambientada en el mundo del patinaje artístico. La animación altamente realista y las relaciones complejas y a veces ambiguas entre los personajes han contribuido a su … More La icónica serie Yuri!!! on ICE estrena su doblaje en español

Gachiakuta anuncia su elenco de doblaje en español, ¡con todo y nuevo tráiler!

23 de junio, 2025

Crunchyroll anuncia oficialmente el reparto de las principales  voces en español  de la esperada serie shonen Gachiakuta, que se estrenará en todo el mundo este verano, exclusivamente en la plataforma. Los episodios doblados y subtitulados en español de Gachiakuta, protagonizada por un joven marginado acusado de asesinato, se estrenarán el 6 de julio. Gachiakuta sigue a Rudo, un joven … More Gachiakuta anuncia su elenco de doblaje en español, ¡con todo y nuevo tráiler!

Estos son los talentos de doblaje nominados a Crunchyroll Anime Awards 2025

13 de mayo, 2025

El mundo del anime no solo se construye con impresionantes animaciones y emocionantes historias, sino también con las voces que les dan alma. En los Crunchyroll Anime Awards 2025, se rinde homenaje a los artistas de doblaje que desde Japón y América Latina, transforman personajes en leyendas a través de sus interpretaciones vocales.Este año, la categoría … More Estos son los talentos de doblaje nominados a Crunchyroll Anime Awards 2025

Los Pérez-Osos revela sus talentosas voces de doblaje al español

28 de enero, 2025

Los Pérez-Osos narra las aventuras de una familia que, tras perder su hogar por una tormenta, se muda a la gran ciudad, enfrentándose al desafío de adaptarse a un ritmo de vida completamente diferente mientras luchan por preservar sus tradiciones culinarias.  Distribuida por Imagem Films Mx, la cinta se estrenó mundialmente en el Festival Internacional de … More Los Pérez-Osos revela sus talentosas voces de doblaje al español

Actores de doblaje de BLUE LOCK brillan en conferencia de prensa

27 de noviembre, 2024

En una conferencia de prensa exclusiva para medios de México y Latinoamérica, los actores de doblaje de la segunda temporada de BLUE LOCK compartieron detalles sobre su experiencia al dar voz a los intensos y apasionados personajes del anime. La nueva temporada llevará a los “egoístas” a enfrentarse a su mayor desafío: un emocionante partido contra … More Actores de doblaje de BLUE LOCK brillan en conferencia de prensa

Kaiju No. 8 confirma su estreno simultáneo con Japón y voces en español

26 de marzo, 2024

Crunchyroll está preparando un hogar de tamaño monstruo para el lanzamiento de la esperadísima nueva serie Kaiju No. 8. Por primera vez, la mejor experiencia de anime en el mundo transmitirá los nuevos episodios de la serie en vivo cada semana en más de 200 países y territorios incluyendo Latinoamérica exactamente al mismo tiempo que … More Kaiju No. 8 confirma su estreno simultáneo con Japón y voces en español

Crunchyroll se luce con el doblaje de Solo Leveling

16 de enero, 2024

¿Estás listo para subir de nivel? Previo al estreno del doblaje el 20 de enero de Solo Leveling, la serie de anime adaptada de la franquicia sensación coreana, Crunchyroll lanza un nuevo tráiler con doblaje de la serie y revela al elenco que dará voz en español a sus personajes. La serie de anime Solo … More Crunchyroll se luce con el doblaje de Solo Leveling